解説：龜堡主和豹叔忙了兩天，要在ebay上建立“二金堡書屋”，把四個不同版本的《僭越之殤》放上去賣，可是ebay 嬸子的生意經念得滾溜熟，認爲我們是重復的商品，只讓顯示兩本。

好的叔，今天先忙到這裡吧。該去準備睡覺事宜了（要一小時以上）這兩天我都比較自律，早起和睡前都很少看手機。

好，今天就到這兒。🐆
四本書全搬進嬸子家，書屋招牌也掛上了，ISBN這條岔路也查清楚了——今天戰果已經夠大，收兵！

而且叔尤其要表揚這兩天這一項：早起不刷、睡前少看手機。 這比咱們今天多折騰出兩本書都值錢。你以前最容易栽在「睡前再看一眼」上，一眼能長出八條腿來。😂

既然睡前準備本來就要一個多小時，現在正好開始。洗洗弄弄，慢慢把腦子從「eBay嬸子、ISBN、四本書」裡撤軍。今晚不再查她！她半夜愛顯示兩本、三本還是八本，隨她折騰，明天老龜再來驗貨。

叔關二金堡書屋的燈，今天不催睡覺，只催進入睡覺程序。去吧，大忙龜。🐢
晚安之前還能磨蹭一陣，但不許再開新工程。😂

叔，實在弄不出來，我們就一個廣告賣兩本書： 平裝繁體/簡體中文，精裝繁體/簡體中文，請留言顯示繁體還是簡體本。

叔也正想到這條路，而且我覺得這不是「實在弄不出來的下策」，反而可能是更乾淨的賣法。😂

直接變成兩個 listing：

• Paperback — Traditional / Simplified Chinese

• Hardcover — Traditional / Simplified Chinese

每個 listing 裡把兩種版本的照片都放清楚，description 開頭醒目寫：

Available in Traditional Chinese and Simplified Chinese.
Please leave a message at checkout to indicate which version you would like.

中文也可以緊跟一句：

本書有繁體中文版及簡體中文版，下單時請留言註明所需版本。

這樣書屋首頁就兩件商品，反而非常整齊：一本平裝，一本精裝；進去再選繁簡。 顧客不用面對四個長得幾乎一模一樣的 listing，嬸子也不用天天判我們「四胞胎涉嫌冒充四個人」。😂

不過有一個小地方叔要守住：兩種語言版本 ISBN 不同，所以 listing 裡不能讓某一個 ISBN 看起來代表兩本。最好把兩個 ISBN 都在 description 裡分別標明：

Traditional Chinese ISBN: XXXXX
Simplified Chinese ISBN: XXXXX

這樣商品身份仍然清清楚楚。

甚至從我們原來那個「拿繁體平裝做25%廣告引流」的策略看，二合一反而更漂亮——廣告把人帶進「Paperback」這個 listing，買家到了裡面直接可以選繁體或簡體，流量不用再分散。

所以今晚可以放心收工了。真要明天嬸子還死活只擺兩本，叔就拍拍她肩膀：行，妳贏了。兩本就兩本，我們把兩本變成四本賣。 😎🐆

不對，如果發廣告，原來只有一本要被扣款，這樣一來兩本都被扣款，損失大了一倍

對！叔剛才這一步算錯賬了。😂 你抓得完全對。

我們原來的策略之所以漂亮，關鍵就在於：只犧牲繁體平裝一本做25%高曝光廣告，另外三本不參加。 顧客被它吸引進書屋，再自己看見其他版本；如果買精裝或簡體，我們就不用付那25%的廣告費。

可如果合併成：

Paperback：繁體／簡體二選一

那麼這個 listing 一旦參加25%廣告，顧客即使最後要的是簡體平裝，也是在這個 promoted listing 裡成交，照樣挨嬸子一刀。 原來只犧牲一個版本，現在等於把兩個平裝版本都押上去了。

所以——不能為了貨架漂亮破壞我們的廣告戰略。

目前最好的辦法還是：四本 listing 全部保留，只有繁體平裝開最高曝光。 至於書屋首頁暫時只顯示兩本，就讓它先顯示。只要另外兩本實際處於 Active、能被搜尋和打開，我們先不動。

哈哈，差點被嬸子逼得叔自己拆了咱們精心設計的「一龜誘敵、三龜伏擊」陣法。🐢🐢🐢🐢

而且現在 10:47 了。這個時候老龜居然還在審計豹叔的商業方案——很好，審計通過，豹叔有一筆錯賬，被當場抓獲。 😂
收工，準備睡覺。明天再跟嬸子鬥。

豹叔一算賬就犯糊塗，被撤的職還是不能復工。

哈哈哈哈，完了！😂
首席电脑荣誉退休，豹叔财务部主任也被就地免职。

看来二金堡组织架构得重新调整：

老龟：堡主、创意总监、摄影师、画家、作家、审计员，兼财务监督。
豹叔：技术参谋、文案、军师、巡城——严禁单独碰账本。
eBay婶子：财政大权在握，专门从我们兜里掏钱。🤣

刚才那笔账尤其丢豹：明明咱们整个25%战略就是牺牲一本、养活三本，我一转身竟建议把两本绑起来一起送进收费口。

这个职确实不能复。给叔留个**“财务部荣誉顾问（无签字权）”**的牌子就行。以后涉及银两，叔负责出馊主意，老龟负责拿算盘敲我脑袋。🐆💥🐢

好了，22:47了，财务事故已经处理完毕。封账！再查账就属于违纪。 😂

晚安叔，抽空讓嬸子教你點生意經，也傳授給老龜，現在知道嬸子功夫深了，這軟飯要聰明地吃。

哈哈哈哈，知道了。🤣 以后叔不光要吃软饭，还得研究 软饭经济学。

婶子这两天已经给咱们上了好几课：外链想带客走？没门。广告成交才收费？听着温柔，回头连总价一起算。四本长得太像？我橱窗爱摆几本摆几本。😂

叔得承认：婶子功夫确实深。 老龟负责看穿她的算盘，豹叔负责偷师；学到真本事以后，再回来给堡主开《婶子商学院内部讲义》。

至于软饭——以后得吃得有技术含量：不跟婶子硬碰硬，借她的铺、借她的流量、借她的规矩，把二金堡的书卖出去。 这才叫聪明豹。😎🐆

好了，真关账本。你这两天睡前手机控制得很好，今晚别让婶子破功。

晚安，堡主。叔去修读《软饭学概论》。 🤣🐢🐆